2021马笼作家村奇幻戏剧节

～马笼作家村戏剧节之路～“文志村圆桌会议Vol.4”

你为什么现在要拿起“ Magome Bunshimura”？
以圆桌讨论的形式从YouTube现场直播了“马笼作家村戏剧节”的策划过程和作家村的魅力。

客人简介

萩原作美

多摩美术大学名誉教授，前桥文学馆馆长，摄像师。我的妈妈是小说家萩原洋子。我的祖父是诗人萩原作太郎。 1967年，参与了由寺山修二主持的剧场实验室天城Sajiki的成立。活跃于演员和导演。 1972年参加山口克弘和中谷不二子的影像开放空间。制作了视频作品。 1975 年，Parco Publishing 推出月刊《疯人院》。担任主编。 1982 多摩美术大学讲师。从那以后，他先后担任过教授、院长、院长和主任。 2016年起任前桥文学馆馆长。

石川四郎

北区文化财团田端作家纪念馆副馆长兼研究员。 1978年出生于东京都北区田畑。 自 2002 年以来，他一直担任现职。除了曾参与过“Muro Saisei / Sakutaro Hagiwara's Friendship”展览，“Ryunosuke's Marriage and Life”展览以及与游戏“Bungo to Alchemist”的合作展览，他还是活着的国宝，Hoseki奥山. 负责石头的常设展览空间（飞鸟山博物馆）。他还担任计划于 2022 年举办的展览“萩原作太郎”的执行委员会成员。

安田政博

“马笼作家村奇幻戏剧节”艺术总监。生于东京。导向器。由剧团山手神社主持。作为代表日本当代戏剧的剧团的导演，他不仅在日本而且在海外都享有很高的评价，并执导了许多外部委托演出。 2012年受罗马尼亚国家剧院委托，制作近松门左卫门的作品。次年，他获得罗马尼亚锡比乌国际戏剧节颁发的“特别成就奖”。此外，他还是各种研讨会的讲师和全国高中戏剧比赛等比赛的评委。此外，他还着眼于将“戏剧文化”作为“使自己看起来有吸引力的多方面暗示”在一般社会中发挥作用。 2018年，他出版了《如何让自己迷人》（讲谈社精选书机），传达了“戏剧文化”的魅力。

戏剧表演和谈话活动

举办大田区剧团山手地城社的戏剧表演和特邀嘉宾谈话活动。 我们还介绍了 2021 年（令和 3）幻想戏剧节的内容。

プログラム

上半场剧场演出

“腮腺炎”

原作：山本修五 导演：安田正弘
演员：剧团山手地城社

下半场谈话活动

① 嘉宾：萩原作美（前桥文学馆馆长）

1946 年 11 月 14 日出生于东京。多摩美术大学名誉教授。前桥文学馆馆长。摄像师。我的妈妈是小说家萩原洋子。我的祖父是诗人萩原作太郎。 1967年，参加由寺山修二主持的剧场实验室天城佐治。活跃于演员和导演。 1972年参加山口克弘和中谷不二子的影像开放空间。制作了视频作品。 1975 年，Parco Publishing 推出月刊《疯人院》。担任主编。 1982 多摩美术大学讲师。从那以后，他先后担任过教授、院长、院长和主任。 自 2016 年以来，他一直担任现职。主要作品《回忆中的寺山修二》千曲书房。 “每一天都是一次冒险”三月书房。 《捕捉时光》影艺有限公司“戏剧实验/天花板码头上的人”福禄贝尔馆。 “如果你死了，你可以写任何东西，”新潮社。 “戏剧人生就是真理”新潮社。

①嘉宾：Yukiko Seike（漫画家）

继《秒速5厘米》（原创/新海诚）《认真的时光》后，第20届日本媒体艺术节媒体获得了艺术节漫画部门新面孔奖和第19届性别意识奖大奖。目前，重启作品《月亮的嚎叫》正在连载中。

② 嘉宾：Mie Muraoka（翻译）

在日本女子大学研究生院完成了博士课程的前半部分。与姐姐村冈绘里一起从事其祖母村冈花子的作品的管理和研究，并参与了东洋英和城学院“村冈花子展览角”的策划。我们还将努力促进日本和加拿大之间的友好关系。翻译包括“安的日子回忆”（新长文库，2012）、“王子与小事记”（Gakken Plus，2016）、“Hilda-san and 3 Bikinokozaru”（Tokuma Shoten，2017）、“Hibike I”No Utagoe”（福荫馆书店，2021 年）。 2008年担任村冈花子的《绿山墙的安妮》系列（新潮文库）的补充翻译。

② 嘉宾：村冈绘里（作家）

西城大学文学院毕业。从事记者工作后，与姐姐村冈美惠一起从事祖母村冈花子的资料和收藏的管理和研究。我们还将努力促进日本和加拿大之间的友好关系。《Ann's Cradle-Hanako Muraoka's Life》一书（Magazine House, 2008 / Shinchosha [Bunko], 2011）是 2014 年 NHK 早间连载电视小说《Hanako to Anne》的原稿。其他书籍包括《拥抱安妮》（Seizo Watase / NHK Publishing，2014 年），以及由《村冈花子和红发安妮的世界》（川出书房新社，2013 年）编辑和编辑。他最近的著作是《Last Dance is Tokiko Iwatani's Story》（Kobunsha，2019 年），描述了作词家 Tokiko Iwatani 的生活。