大田区文化艺术信息纸“ ART bee HIVE” vol.26 + bee！

发行于2026/4/1

第26卷春季号

大田区文化艺术信息纸“ ART bee HIVE”是季度新闻纸，其中包含大田区文化促进协会于2019年秋季新发布的有关当地文化和艺术的信息。
“BEE HIVE”意为蜂巢。我们将与通过公开招募的当地记者团队“蜜蜂小队”一起，收集艺术信息并传递给您！
在“ +蜜蜂！”中，我们将发布无法在纸上介绍的信息。

艺术人物：漫画家石黑正和 + bee！

艺术人物：松林丽良，演员、制片人、导演 + bee！

未来关注EVENT+蜜蜂！

这就是现实中的东京。我会把它原封不动地画成漫画。
“漫画家石黑正和”

石黑先生站在东急玉川线下丸子站前。

故事发生在以下丸子为原型设计的丸子商店街，讲述了一位名叫岚山的高中女生的故事。歩鳥银行《即便如此，小镇依然运转》（Sore demo Machi wa Mawatteiru）是一部描绘小镇日常琐事的漫画。该漫画从2005年到2016年连载，并于2010年改编为电视动画。它至今仍是一部人气作品，不断吸引着新的粉丝。我们采访了该漫画的作者石黑正和。

《Sore demo Machi wa Mawatteiru》（Young King Comics） - 全 16 卷

这里真的很有生活气息，像个有人居住的小镇。

我听说歌曲《即使如此，小镇依然运转》的灵感来自下丸子。

“我2003年搬到东京，一直住到2005年。我一直想创作一部以小镇为背景的日常系漫画，但直到在东京生活了一段时间后，我才决定将下丸子的元素融入其中。我经历了一次美好的文化冲击。我来自农村，所以对东京的印象并不好。我印象中的东京是钢筋水泥的丛林，充斥着犯罪、欺诈和失业……（笑）。今天时隔多年再次漫步下丸子，我发现它原来是一个如此优雅、宁静的小镇。我对东京的看法彻底改变了。我想，‘原来东京也有这样的一面。’于是，我决定在我的漫画中描绘它。”」

下丸子有什么吸引人的地方？

“虽然有点抽象，但我真的觉得下丸子是一个有人居住的小镇。现在因为各种原因，我住在市中心一个很知名的区域，但说实话，那里并不是人们生活的地方。那里很混乱，一切都是为了游客。即使我想遛狗，也得挤过熙熙攘攘的游客才能到河边。相比之下，我觉得下丸子是一个有人居住的小镇。所以我觉得把漫画人物直接设定在下丸子很自然。”」

下丸子商店街 (Shimomaruko Shoei-kai)

我想描绘的是交流。因为在下丸子镇，人与人之间是有交流的。

请谈谈《然而，小镇仍在运转》的主题。

“我想描绘交流。之所以有这种感觉，是因为下丸子镇确实存在交流。当时我住在一家蔬菜水果店的二楼。我能听到老板整天吆喝着招呼顾客：‘我们有来自高知县的带泥土的胡萝卜，所以这是……’”御御御付奥米奥特他们总是说着类似“你应该那样做”之类的话。我当时就在那家店楼上画漫画。人们总是互相交谈，这和我印象中的东京很不一样，我觉得东京挺好的。其中一个主题就是东京人的交流方式，这可能和我这种乡巴佬想象中的东京完全不同。

你作品中出现的各个地点，在你当时的日常生活中是否都很熟悉？例如，你是否经常光顾“阿尔卑斯山”（现已关闭），它是女仆咖啡厅“海滨”的原型？

“我并不常去那里，但偶尔会去吃饭，也曾想过把它作为我故事的背景。当然，我并没有像漫画里画的那样穿女仆装（笑），但我记得那是一家老太太和她儿子开的店。感觉就像一家典型的社区咖啡馆。我记得那里总是顾客盈门。卖菜的也住在那儿，所以我每天都会和他聊天，也会去他那里买菜。”」

虽然新田神社实际上位于邻近的城镇，但它也出现在故事​​中。

“对我来说，神社说到底就是做麻糬的地方（笑）。新年期间，街坊邻居都会聚集到神社做麻糬，然后我们就能吃到。我真的很喜欢去看做麻糬，也很喜欢去看夏日祭典。我发现，即使在东京，人们也能通过神社的活动感受到社区的凝聚力和互动，就像我的家乡乡下一样。”」

这部作品几乎是我自身生活的写照。

石黑先生，《然而城镇仍在运转》对您来说意味着什么？

“我通过这些角色，描绘了我高中时和朋友们的对话，以及我们一起做的事情。我尽可能详细地还原了妈妈每天为我做的便当，也就是主人公霍托里的便当盒。这几乎就是我自己的生活写照。”」

《小镇仍在运转》持续吸引着新的读者。即使系列完结十年后，它仍然不断再版。这是一个任何人都能感同身受的故事，无论何时何地，无论何人阅读。这是一部具有普世价值的作品，它教会我们沟通的重要性以及其他类似道理。

“是的，这是普遍适用的，不是吗？这就是我想说的（笑）。”」

教授，下丸子町对您来说是一个特别的地方吗？

“这里很特别，就像东京城里的一个家乡。今天感觉就像回家探亲一样，虽然我实际上并没有自己的家（笑）。”」

我画漫画的初衷是希望读者能把自己的想法集中表达出来。

请告诉我们，在创作过程中，您最看重的是什么。

“以《Sore Machi (Sore demo Machi wa Mawatteiru)》为例，我力求让读者感觉自己置身于故事之中。在海边咖啡馆的场景中，无论有多少顾客，总会有一个空位。那个空位是留给读者的。我总会画一格画面，展现从那个空位看到的景色。我的绘画方式总是力求让读者感觉自己仿佛置身于漫画的某个场景之中。”」

石黑先生，您有过参观圣地的经历吗？

“我非常喜欢漱石的《三四郎》，还特地去东京大学朝圣。我去看了三四郎在假装偶遇女主角之前用来消磨时间的池塘——三四郎池。我还去了热海的纪云阁，太宰治曾在那里生活和写作过一段时间。”」

从小我就一直认为漫画家会创作各种各样的题材作品。

请告诉我们您未来的计划。

“我有很多计划。我想画类似《索雷玛奇》的作品，但我也隐约在考虑一些与《索雷玛奇》和《天国大魔京》都不同的作品。嗯，这取决于我完成《天国大魔京》之后的感觉。”

读过《索雷玛奇》和你的一些早期短篇小说集后，我觉得你描绘了多种不同的题材。

“我觉得这大概是因为藤子·F·不二雄的影响吧。藤子的作品融合了多种不同的类型，对吧？我从小就觉得漫画家应该尝试各种题材，所以我想我没办法坚持一种风格。这也意味着我每个月都要绞尽脑汁想点子（笑）。我当时真是走投无路了。短篇故事很难，每次都要构思故事和结尾，而且他们也不给你休息日。我试着攒一个故事来给自己喘口气，结果他们居然同时发表了两个（笑）。”

最后，您有什么话想对我们的读者说吗？

“我自己也曾在很多地方生活过，我觉得下丸子是个非常棒的地方，即使和整个东京相比也是如此。今天我时隔很久又来这里逛了逛，感觉自己还想住在这里。所以，自信点吧（笑）。我觉得这里是个非常均衡的小镇。”。」

* 喜云阁：由商人内田真也于1919年建造，最初为别墅。它与岩崎别墅和住友别墅并称为“热海三大别墅”。1947年，它以“喜云阁”之名作为日式旅馆开业。图中所示为位于日式建筑二楼的榻榻米房间。大凤大凤这间房间因著名作家太宰治曾在此居住而闻名。1948年，他把自己封闭在纪云阁（已于1988年拆除）内，创作了小说《人间失格》。
《天国的幻影》：一部自2018年开始连载的科幻漫画，讲述了生活在末世后的日本的男孩女孩们所经历的种种谜团。该漫画于2023年被改编成电视动画。

简介

大田区下丸子儿童公园

1977年出生于福井县。2000年凭借作品《英雄》出道，该作品荣获下午时分奖秋季奖。2005年5月至2016年12月，《即使如此小镇依然存在》在《Young King Ours》（少年画报社）上连载。2010年，该作品被改编为电视动画，并在TBS等电视台播出。其他作品包括《睡魔》（2006-2008）和《天国大魔京》（2018-）。

电影也是保存城市及其人民记录的一种手段。
“演员、制片人、导演 松林浦良”

在波旁路上，主人公真知子（松林真知子饰）与她弟弟的女友节子（鬼魂？）分道扬镳。
发型和化妆：高田友美，造型师：根桥裕太

电影《蒲田前奏》以蒲田为背景，以一位女演员为中心，写实地描绘了现代女性面临的各种问题，例如家庭、工作、婚姻和性骚扰。该片于2020年作为第15届大阪亚洲电影节的闭幕影片放映，并获得高度评价。松林浦良担任该片的主演和制片人。

 DVD《卡玛塔前奏曲》（Amazing DC）

如果你真的想做某件事或表达某件事，那就自己去创造它。

作为一名演员，是什么启发你去制作电影？

“从小学开始，我就一直想完整地观看电影，或者更确切地说，我更想拍电影而不是演电影，所以我想成为一名电影导演。不过，我最初的想法是先从演员做起。高中毕业后，我加入了一家经纪公司，经历了一轮又一轮的试镜，有时被录取，有时失败（笑）。”2017年，我有幸凭借主演的电影《饥饿的狮子》*参加了国内外多个电影节，例如东京国际电影节和鹿特丹国际电影节。这是我第一次参加电影节，结识了许多导演和制片人，也了解了不同的电影制作方法。我意识到，与其仅仅作为一名演员坐等机会，如果我有真正想做或想表达的东西，就应该自己去创作。正是这些电影节激励我筹集资金，联系各方人士，尝试自己制作电影。

电影节上有很多机会与导演和制片人交流吗？

“没错。当然，演员很重要，但归根结底，一部电影主要属于导演和制片人。通过与电影制作人员的交流，我了解了电影的制作过程，并萌生了制作能够与世界产生共鸣的电影的愿望。”

《卡玛塔序曲/卡玛塔挽歌》中的一个场景

我还想把卡玛塔镇也拍进电影里。

能否告诉我们您为什么选择镰田作为您首部作品的拍摄地？

“毕竟这是我的家乡嘛（笑）。当时我在想，‘我该拍什么呢？’，就决定把故事背景设定在我的家乡蒲田。蒲田从小就跟我很亲近，而且我觉得它本身就是一个很有意思的小镇。我也很喜欢深作欣二的《蒲田进行曲》*，巧合的是，我拍《蒲田前奏》的时候，正好是松竹电影蒲田工作室成立100周年。我的想法是，让蒲田形形色色的人与一位名叫真知子的落魄女演员相遇，从而诞生一个有趣的故事。而且因为我想和自己想合作的导演一起拍，所以就把它做成了一部短篇集。”其实，深作欣二导演的《蒲田进行曲》虽然是关于蒲田电影制片厂的电影，但根本没在蒲田市拍摄（笑）。从这个意义上讲，我也想在电影里把蒲田市留在记忆里。时髦的壹岐我一直觉得那是个迷人的小镇，所以我很高兴它在电影里被拍了下来。」

在卡玛塔恩的“幸福摩天轮”前
发型和化妆：高田友美，造型师：根桥裕太

我重新发现这座城市风景如画，美不胜收，完全可以拍成电影。

请您谈谈卡玛塔的魅力，包括您在这里的任何回忆。

“小时候，父亲经常带我去蒲田乐园坐摩天轮之类的地方。我们在蒲田购物，做各种各样的事情。另一方面，因为那是我的家乡，所以有些事情我并不完全了解。说实话，中学时期我和蒲田的联系有所疏远，但拍摄这部电影让我重新发现了家乡蒲田的魅力。”我很惭愧地承认，我之前竟然不知道蒲田温泉这个地方。我们把为剧本寻找拍摄地点的过程叫做“场景调研”，在调研过程中，我陪着每位导演在波旁路和日出商店街附近逛了一圈。感觉就像发现了一些以前从未听说过的地方，比如，“哦，这里居然有家拉面店！”更重要的是，我重新认识到这座城市风景如画，绝对是电影的绝佳取景地。」

我重新认识到表达自己想法的重要性。

实际制作东西是什么感觉？

“这真的非常困难，不仅因为我要把大家聚在一起，还因为我得做决定，甚至还要筹集资金。当时有四个导演，电影的素材也比较零散，所以各种混乱不断，简直就是卡玛塔式的混乱。有很多事情我不能说（笑）。每个导演自然都有自己独特的视角，而且他们都是艺术家，所以很难协调。制片人必须把电影从头到尾拍完。我本人也参演了这部电影，但我还得把四部短片剪辑成一部电影，还要进行调色*、同步音效等等。最后，我基本上成了总导演（笑）。”

即使项目结束后，制片人的工作依然很艰巨。

“电影拍完并不意味着就结束了；你还得带着它去参加电影节，在影院放映。宣传也是如此。我们很幸运，因为上映的时候正值新冠疫情期间，所以还能在影院放映，但这真的非常艰难。电影制作耗时很长，而且离不开许多人的合作，无论是在制作前还是制作后。它带给你的成就感与表演截然不同。我进入这个行业是因为我热爱电影，而且我重新认识到表达自己想法的重要性。我很高兴自己成为了一名制片人。”

山崎达也

我现在想，“哦，镰田没事！”（笑）

拍摄地点是你自己选的吗？

“我陪着导演在蒲田的街头漫步，勘察拍摄地点，并将这些想法融入剧本。我告诉他们，我想以蒲田这座小镇和一个名叫真知子的女人为中心主题来讲述这个故事。我为每位导演都设定了一个主题，并向他们提出了挑战。”通过拍摄《蒲田前奏》，我感觉自己对蒲田这座城市有了和年轻时截然不同的认识。学生时代我经常在涩谷和新宿闲逛，但现在我觉得“啊，蒲田就挺好的”（笑）。我甚至连工作会议都在蒲田开。总之，蒲田是我感觉最自在的地方。

最后请给我们的读者留言。

“电影也是保存城镇和人民历史记录的工具。从这个意义上讲，它们弥足珍贵。《镰田序曲》是一部融合了多种元素的电影，所以我非常希望我的家乡大田区的居民能够观看。这部电影可以通过流媒体服务和DVD观看，但如果有机会，我也希望能在电影院放映。我希望能够继续以演员、制片人和导演的身份制作电影。”

*《饥饿的狮子》：由绪方孝臣执导，于 2017 年上映的电影。
*《蒲田进行曲》：深作欣二执导，1982年上映的电影。
*色彩分级：调整色彩的亮度、饱和度和色调，以统一源素材的色调，使视频更具吸引力的过程。
*松林先生将出演《蓝色幻想》，该片将于 2024 年上映。美丽的浦良他首次担任导演。

简介

在波旁路上
发型和化妆：高田友美，造型师：根桥裕太

1993年出生于埼玉县大田区。主演绪方孝臣执导的《饥饿的狮子》（2017）。参演山中洋子执导的《21世纪少女》（2019）。主演并担任制片人《镰田前奏》（2020）。执导处女作《蓝色幻想》（2024）。目前正在筹备执导并编剧一部以埼玉县佐手市为背景的长篇电影。

Instagram

未来特色活动+蜜蜂！

未来关注事件日历2026年4月至6月

本期精选了一系列春季艺术活动和艺术场所。无论您是想在附近寻找，还是想去稍远一些的地方，何不探索一下这些与艺术相关的景点呢？

请检查每个联系人以获取最新信息。

Renseisha展览第6卷：玩花

本次展览将展出来自长野县的池上直人和西村由美的吹制玻璃作品，主题为“玩转花艺”。我们将提供春季花卉，希望您能享受将它们插在莲石社花瓶中的乐趣。

联系我们

大田区文化振兴协会文化艺术振兴科公共关系与听证科